В данной ситуации регулировщик не изменяет существующую на перекрестке организацию движения (п. 6.15). Находясь на правой полосе, вы можете проехать через перекресток только прямо, так как знак 5.7.2 "Выезд на дорогу с односторонним движением" запрещает поворот направо. Для левого поворота или разворота необходимо было занять левую полосу (п. 8.5).